Tomate Amate Dekha Hoyechilo Lyrics (তোমাতে আমাতে দেখা হয়েছিল) R D Burman



Tomate Amate Dekha Hoyechilo Lyrics by R D Burman




Tomate Amate Dekha Hoyechilo Lyrics R D Burman. Music Composed by Rahul Dev Barman. Tomate Amate Dekha Hoyechilo Song Lyrics Written by Sapan Chakraborty. Female Version Song Cover by Sania Dey.

Tomate Amate Dekha Hoyechilo Song Details :

Song Name : Tomate Amate Dekha Hoyechhilo
Vocal : R.D. Burman
Lyricist : Sapan Chakraborty
Music : Rahul Dev Barman
Label : Saregama India Ltd

Cover Credits :
Vocal : Sania Dey
Arranged by : Goutam Das

Tomate Amate Dekha Hoyechilo Lyrics In Bengali :

তোমাতে আমাতে দেখা হয়েছিল 
তোমাতে আমাতে দেখা হয়েছিল
জানিনা কবে কোথায়, জানিনা, 
মন দেওয়া নেওয়া, খেলা হয়েছিল 
জানিনা কবে কোথায়।। 

বারে বারে আজও ডাকে
ভাঙ্গা খেলাঘর,
আর ডাকে ফেলে আসা
মধুর বাসর। 

মন বোঝে না, তাকে আর
কে বোঝায় ..
তোমাতে আমাতে দেখা হয়েছিল 
জানিনা কবে কোথায়, জানিনা,
মন দেওয়া নেওয়া, খেলা হয়েছিল 
জানিনা কবে কোথায়।।

শুরু হয়ে ছিল যদি 
আছে তার শেষ,
যে রাগিণী বেজেছিল 
আছে তার রেশ। 
রাত চলে যায়
আজ ফিরে কাল হয়ে যায়,
তোমাতে আমাতে দেখা হয়েছিল 
জানিনা কবে কোথায়, জানিনা,
মন দেওয়া নেওয়া, খেলা হয়েছিল 
জানিনা কবে কোথায়।। 

Tomate Amate Dekha Hoyechilo Lyrics In English :

Tomate amate dekha hoyechilo
Janina kobe kothay janina
Mon deowa neowa khela hoyechilo
Jani na kobe kothay

Bare bare aajo daake
Vanga khelaghor
Aar daake fele asha
Modhur basor
Mon bojhe na taake aar ke bojhay

Shuru hoyechilo jodi
Ache taar shesh
Je ragini bejechilo
Ache taar resh
Raat chole jaay
Aaj phire kaal hoye jaay
Tomate amate dekha hoye chilo
Jani na kobe kothay





Add your comment